Kölns lokala tidning Kölner Stadt-Anzeiger beskriver resultatet på Olympiastadion i Berlin som "en historisk kollaps" för det tyska landslaget. Den tyska lagkaptenen Philipp Lahm säger till tidningen att det stora sammanbrottet skedde efter de två första baklängesmålen.
- Det ska inte ett topplag låta ske, sa Lahm.
Den stora tyska tidningen Der Spiegel talar i något lugnare tonläge om hur landslaget förlorade sensationellt sin 4-0 ledning "gegen harmlose Schweden" (mot det harmlösa Sverige). Tidningen beskriver tyskarnas första halvlek som en av landslagets bästa på flera år.
"Historische Blamage", skriver den ansedda Berlin-tidningen Die Welt och spekulerar i om det förlorade övertaget inte kan vara det största försprång som Deutschen Fussball-Bundes, Tyska fotbollsförbundet, förlorat sedan grundandet 1908:
"So ein großer Vorsprung wurde in der Länderspielgeschichte des Deutschen Fußball-Bundes (seit 1908) noch nie vergeben."
Liksom flera av de andra tyska - och svenska - tidningarna hyllas Klose som första halvleks stora spelare.
Wir sind so blöd! (Vi är så dumma), skriker skvallertidningen Bild Zeitung i en text och hävdar att landslaget nu skänker nytt hopp till Tysklands närmaste konkurrenter i kvalgruppen. Liksom många andra tidningar fokuserar Bild Zeitung annars på det tyska landslagets tränare Jogi Löw som beskrivs i mer eller mindre förklenande ordalag. Fullständigt onödigt, beskriver tidningen, misstaget att låta det fullständigt uträknade och harmlösa Sverige komma in i matchen.
Texten som toppar tidningens hemsida avslutas i samma ton som den inleddes: "Einfach blöd!" (bara dumt).
